lunedì 2 luglio 2012

UN MANIFESTO PER LA VITA


Il manifesto Holstee






































di seguito tro­ve­rete la tra­du­zione del mani­fe­sto che vedete qui sopra. Lo pre­sento non per fare pub­bli­cità alla Holstee che lo ha usato come dichia­ra­zione d’intenti della com­pa­gnia, ma per­ché è un buon esem­pio di ottime sug­ge­stioni per una vita migliore. Probabilmente ha un effetto ipno­tico limi­tato, ma mi ha col­pito così tanto, quando l’ho sco­perto per caso navi­gando in rete, che non ho potuto fare a meno di pre­sen­tarlo e con­di­vi­derlo, come i sogni.

Traduzione


Questa è la tua vita.
Fai ciò che ami e fallo spesso. Se non ti piace qual­cosa, cam­biala.
Se non ti piace il tuo lavoro, lascialo.
Se non hai abba­stanza tempo, smetti di guar­dare la tele­vi­sione.
Se stai cer­cando l’amore della tua vita, fer­mati, arri­verà solo quando comin­ce­rai a fare le cose che ami fare.
Smetti di ana­liz­zare ogni cosa.
Tutte le emo­zioni sono belle. La vita è sem­plice.
Quando mangi, apprezza ogni sin­golo morso.
Apri la tua mente, le brac­cia e il cuore a nuove cose e alle persone, siamo uniti nella nostra diver­sità.
Chiedi alle pros­sime per­sone che incon­tri quali sono le loro pas­sioni e con­di­vidi con loro il tuo sogno inspi­ra­tore.
Viaggia spesso; per­derti ti aiu­terà a ritro­vare te stesso.
Alcune oppor­tu­nità si pre­sen­tano una volta, pren­dile al volo.
La vita sono le per­sone che incon­tri e le cose che crei con loro.
Esci fuori e comin­cia a creare.
La vita è breve. Vivi i tuoi sogni e indossa la tua passione.



fonte link

Nessun commento:

Posta un commento